2010年10月20日

チェドック神戸店閉店、そして東京への引越し完了しました

blog101020.jpg
2010年9月末にチェドック神戸店は閉店させていただきました。
2004年7月20日に誕生して以来、狭くて急な階段の上にあるという非常に不親切な立地にもかかわらず、たくさんのお客様にご来店いただきましたことを心より感謝しております。
7坪という小さなお店でしたが、ここを拠点として2008年には念願だったチェコに関する書籍『チェコへ、絵本を探しに』を出版することができ、また2009年には東京東神田に新しいお店を作ることができました。
これらも全てチェドック神戸店を支えてくださったお客様のお陰だと思っております。
本当にありがとうございました。

オーナー谷岡と私は、先週末ついに大量の荷物とともに東京へ引越しをいたしました。
神戸店の商品、通販の商品、倉庫にあったストック、神戸店の什器、そして私物という一般家庭ではありえない物量の荷物に囲まれて現在この文章を書いています。
少しの間は細かい不便なことがたくさんありそうですが、今はこれから先のことが楽しみで仕方ありません。
私たちが思い描いていることを一つ一つ実現したくさんのお客様に楽しんでいただけるよう、日々精進してまいりたいと思いますので、今後ともチェドックをよろしくお願いいたします。

これまでチェドック神戸店の情報をお知らせしていたこのページですが、今後は東京店のギャラリーに関する情報をお知らせするサイトにリニューアルする予定です。
チェドック東京店は、年末年始に少し長めにお休みをいただき改装を予定しております。
ギャラリースペースも新しくなる予定ですので、同じタイミングでこちらもリニューアルできればと思っております。
それまでは、チェドック東京店のブログをご覧いただけると幸いです。

そんなわけで、このブログでまれに綴られていた私のアホな数行ぼやきの行き場がなくなってしまいました!!
しかし!東京ではオシャレ雑貨屋オーナー夫人として私自身もオシャレに生きていこうと思っているので、問題ありません!!
これまで家のボディソープは当然のようにビオレやナイーブなどそのときの最安値のものを使っていましたが、今はロクシタン(でも友人からのお土産)です!
次に会うときはもうめっちゃ標準語やで〜。
神戸の雑貨屋CEDOK04:57 | 兵庫 | Comment(1) | TB(0) | チェドックからのお知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
神戸 雑貨で調べると巡りめくココにたどりついて、、行きたい!!!と思ったのもツカノマ。。。移転されたてだったのですね(汗 雑貨やなにもかも可愛くて可愛くてウズウズします!!神戸の店舗の時に。。もっともっと早く巡りあいたかったです。。ので!東京に行った際は是非おじゃまさせていただきます♪
Posted by ピロリン at 2010年10月25日 00:41
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/166431471
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック